[이런말저런글] 일본어식 표현 다듬어 봅시다 2년 ago57년 ago01 mins 우리말답지 않은 일본어식 표현이 있습니다. 습관적으로 쓰는 ‘…에 있어서’입니다. 일본인들이 한자 ‘어(於)’를 훈독(뜻으로 읽기)할 때 쓰는 において(に於いて)의 영향입니다. [이번 일에 있어서 중요한 것… 연합뉴스 바로가기 글 내비게이션 Previous: [트럼프 재집권] 트럼프측, 과거 ‘주한미군 철수’ 거론에 “”사업가식 협상방식””Next: 사활 걸린 대만전…야구 국가대표팀 ‘첫판 징크스 지워라’ 답글 남기기 응답 취소이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다댓글 * 이름 * 이메일 * 웹사이트 다음 번 댓글 작성을 위해 이 브라우저에 이름, 이메일, 그리고 웹사이트를 저장합니다.